viernes, 28 de febrero de 2025

Versos a mi patria chica amada

Cordillera de Huayhuash. Paisaje onírico


 Versos a mi patria chica amada 


Clandestino de madrugada ando.
Muerde mi cuerpo el viento helado.
Por el inclinado sendero pasando
llora la piedra por mi paso pesado.

Cantando los pájaros con alborozo,
despiertan a la patria chica amada.
Mientras duerme el gentío perezoso
del cielo lo aprecio con dulce mirada.

De las alturas contemplando 
a la patria chica querida


-------------

Al amanecer, 
desperté con el pecho rebosante de alegría.
Ver el jardín vestido 
de un enjambre de rosas floridas.
Ver el prado vestido 
de alfombras verdes,
mi alma otoñal rejuvenece
morando en la patria chica amada.

El despertar de la Incontrastable y generosa
villa ciudad de Chiquian



-------------

Tú, luna serena, 
a la vera 
del ocaso del sol
brillas 
como el diamante pulido.

Ver el sendero bucólico,
ver el prado verde 
ver la calle pastoril,           
ver la plaza idílica         
pintado de plata
con tus dedos plateados         
de auténtica decoradora,                
me embriaga el alma de infinita alegría.

La luna, brillando como
un diamante en Chiquian


-------------

Me gusta a mí andar en la madrugada
para oír el canto sonoro del inquieto pichuychanca,
para ver el despertar de la calle desierta, 
para ver el fresco roció adosado en la rosaleda
para ver el rejuvenecido paisaje 
que aprieta de alegría mi alma inmortal.

La soledad y el silencio,
acompañantes de mis
andanzas madrugadoras.


-------------

En el pueblo, 
todo está sumido 
en el mayor silencio y calma.

Solo, solo el pueblo 
y el amor no confesado, 
sabe lo que es de mi agrado,
como amante de las letras
como amante de la naturaleza 
y el soñador que soy.  
Mirar la luna y escuchar
el canto encandilado del pichuychanca, 
el trino sonoro del señorial ruiseñor.

Prefiero, sobre todo, 
un tipo de luna coqueta, 
pálida y ojerosa 
que se oculta detrás de la nube rosácea, 
dejando deslizar su pálida luz 
sobre las ventanas de mi alma, rebosante 
de contemplación y admiración.

Las ventanas de mi alma otoñal
en cálido atardecer, contempla
el nevado de Tucu Chira.



-------------

Chiquian, Pueblo mío 
con voz telúrica 
con voz vibrante   
tu lindura voy a cantar     
tu inmortalidad voy a escribir.

Sublima mis sentidos al contemplar el eterno ocaso del sol y llega la negra noche  


-------------

En esta tarde serena, 
en perpetua aureola 
yo te vislumbro, 
patria chica querida, 
como la más bella del mundo.

¡Claro que si! Eres el pueblo
mas lindo del mundo. 


-------------

Y ahora, 
En el silencio de mudos extramuros,
En el silencio del solariego sendero,
En el silencio del desnudo prado,
En el silencio del idílico paso
solo, me oigo a mí mismo.

Mudez sepulcral, solo me oigo a mi mismo.


-------------

El canto del pájaro
El susurro del árbol
El rumor del riachuelo
Se oye y no se oye
En este apacible atardecer.

Valle de Aynin. 
Se oye y no se oye
el rumor del río



-------------

En plácida alborada 
en la cornisa de la vieja casa
al pichuychanca cantor vi.
¡Oh, si la aurora su sonrisa rosada detuviera!
Me preguntaron si la avecilla tenia su hermosura.
Para mí era un trovador intenso
qué volará en busca de otra cornisa
para dar el toque de diana
con su luengo canto de tenor.
 

Chiquian todavía duerme,
son la 6 de la mañana,
dormilona niebla blanca le acompaña


-------------

En doloroso desasosiego 
canto mi secreto a la luna.
Un mar de nieblas se levanta,
mis vagos pensamientos se diluye.
Mi corazón pulsa de una manera pausada,
sin estorbos ni angustias.
Atrás dejando, amargos recuerdos.

Ando por la calle adónde rompí
 el primer paso infantil. La luna
me consuela de apesadumbrados
pensamientos.


-------------

El Pichuychanca
Chiquian, 25 de febrero 2025 




jueves, 26 de diciembre de 2024

Brilla, brilla, estrella mia



 Brilla, brilla, estrella mia

Brilla, brilla, estrella mía,
cariñosa estrella mía.
Eres mi unico tesoro,
nunca habrá otro.

Estrella del amor, mágica estrella,
estrella de mis tiempos felices,
permanecerás eternamente
en lo más profundo de mi atormentada alma.

Con la fuerza celestial de tu luz,
mi vida entera se ilumina.
Cuando muera, sobre la tumba,
¡brilla, resplandece, estrella mia!

1847
Vladimir Chuevsky (1822 -- 1867)










 https://youtu.be/Fr_aUo5BFXs?si=MLM4luS31HXX8VQS


CAMINO INVERNAL 

La luna se abre camino
entre niebla vaporosa
y sobre el bosque mohíno
vierte su luz cavilosa.

Por invernal carretera
vuela una troika veloz,
y la esquila viajera
suena con tediosa voz.

En el cantar del cochero
se oye un algo muy afín:
ya un desenfreno altanero,
ya una tristeza sin fin.

Ni una luz, ni una chozuela,
sólo desamparo y frío,
y los hitos siempre en vela
en el camino vacío.

La tristeza me espolea...
Mañana te veré, amada,
y junto a la chimenea
en ti pondré la mirada.

Cuenta el tiempo la saeta,
medianoche nos ampara:
aleja a gente indiscreta,
pero nunca nos separa.

Triste yo me siento, Nina;
el cochero se ha callado,
la esquila suena cansina
y la luna se ha ocultado.

1826
Alexander Pushkin (1799-1837)















lunes, 23 de diciembre de 2024

Rescatando las tradiciones del pueblo



Las tradición preserva la buena acción y los valores de todo un pueblo. La casa de la cultura de la provincia de Bolognesi Chiquian, Institución sin fines de lucro, se ha propuesto, como meta, rescatar, en todas sus manifestaciones, la tradición cultural de Chiquian y de los distritos de la provincia de Bolognesi. 

Los hábitos, costumbres, identidades se va perdiendo conforme pasa el tiempo. Las nuevas generaciones, lamentablemente, dejan a un lado sus propias tradiciones ocupándose en el vano oficio del ocio que le ofrece el mundo consumista que, sin darse cuenta, le roba su identidad, su pertenencia.

La usanza tradicional, como una construcción colectiva y para el bien común de todo un pueblo, lidia contra la egolatría y preconiza  la cultura colectiva. En ese sentido, como en la época de nuestros abuelos,  La casa de la cultura, para esta fiesta navideña, 24 de diciembre de 2024, ha programado el rescate cultural y tradicional de la adoración del niño Jesús en la Iglesia matriz de Chiquian  con la participación de los danzantes del baile de los negritos, elenco de nuestra Institución.  

La casa de la cultura, propone a la ciudadania en general a comprometerse, a partir de hoy dia, a preservar esta vieja costumbre espiritual con el fin de que perdure en el tiempo generación tras generación.   

La directiva.

El Pichuychanca 

Chiquian, 23 de diciembre 2024 














viernes, 29 de noviembre de 2024

Oda a la lluvia


Chiquian. Nubes cargadas de agua.

Oda a la lluvia


En el invernal ocaso 
densos nubarrones,
cual tortuga andando,
cubre el endrino cielo 
del pintoresco pueblo.
Sobre el remoto rojo techo, 
sobre la rosaleda florida,
sombras sombrías lanza.

El labriego de andar erguido
con el pecho alborotado, 
de pie, sobre el campo fecundo, 
divisa dichoso con anchurosa sonrisa
cómo el húmedo y eterno viento,
ondea cual olas del mar marino
el florecido maizal, 
el florecido trigal 
a cosechar pronto.
      
En ondeante travesía 
por abruptos barrancos 
rebosados riachuelos fluyen, 
estruendosas cascadas fluyen.
De esmaltadas cimas
de pródigos cerros, 
de su munífica entraña, 
manan milagrosos humedales
forjando manantiales, cantarinas.
 
En el rejuvenecido campo,
de opulenta esmeralda floresta,
retozan felices los pájaros cantores.
De la benévola vaca rumiante,
de fresco pasto alimentándose, 
su generosa ubre obesa
abundante leche posee.

Ocurre esto, gracias
a la rumorosa lluvia
cual perla cegadora, 
descendiendo dichosa
de arcana negra nube,
salpica gozosa y garbosa
sobre apacibles arterias, 
sobre sedientas praderas.

Andando y andando
por calles amistosas,
por senderos mudos,
por vastas llanuras,
el lugareño risueño, 
el labriego de buena sepa, 
se embriagan de placer
por las sementeras
que reverdece fastuosa.


El Pichuychanca.
Chiquian, Huancar, febrero 2020



Hirsutas nubes, anunciando la venida de generosas lluvias.








jueves, 14 de noviembre de 2024

El pueblo para el pueblo



El pueblo para el pueblo


Tú, ellos y yo,
nos pondremos de pié 
y  marcharemos 
ahi donde truena 
y golpea la corruptela, 
la podredumbre del Congreso 
y el de sus adláteres.

Y alzando tu voz,
y alzando mi voz,
y la masa alzando su voz
a todo pulmón
exclamaremos estruendosamente:
Fuera pérfido vende patria,
el pueblo para el pueblo
demanda nueva Carta Magna. 

Y los campesinos 
y los obreros 
y los intelectuales del Perú,
con el proposito
de conquistar 
el derecho inalienable
a la salud, 
a la educación,
a la vivienda,
a nueva contienda van.

Y de una vez 
para siempre
erradicar 
la angurria de poder
del miserable oligarca,
derrotar la perversión
del político pesetero, 
a fin de obtener 
un nuevo porvenir
de limpidas alboradas.

El Pichuychanca.

Chiquian, diciembre 2022